ارديبهشت

                همراهان هميشگي


               به اطلاع مي‌رساند انجمن شعرزنان

             براي مدتي محدودبرگزار نمي‌­شود

             ونشست‌­ها  در ماه‌هاي آينده خبر رساني خواهد شد

فروردین92

                        


                  در سال نو سر سبزی جاودان ،
   اندیشه ای پویا و

                      

                      آزادی و برخورداری از همه نعمتهای خداوند


                                         برای شماآرزومندم.


                        5شنبه 29 فروردین ساعت 16با حضورتان

                                            مارا سرفراز نمایید


 تهران.بعد از تقاطع بلوار کشاورز وخیابان کارگر.


خیابان دریا_نبش کوچه ارجمند_پلاک 3/1 (اردیبهشت)


تلفن66908371


اسفندماه91

 رقص باد

نغمه شوق

پرستوهای شاد

خلوت گرم کبوتران مست.

نرم نرمک میرسداینک بهار

خوش به حال روزگار.

سال نو مبارک

برایتان سالی همراه با سلامتی وآرامش

آرزو مندیم

به اطلاع شاعران گرامی می رساند

جلسه اسفند ماه برگزار نمی شود


بهمن ماه


  5 شنبه 26 بهمن ساعت سه

  بعداز ظهر منتظر شما هستیم

مترجم

 

نجوم الغانم – امارات

ترجمة مهناز نصاري


گزیده‌ای از مجموعه :

(ملائکة الأشواق البعيدة/فرشته‌های دلتنگی‌ دور‌دست)


کل شيء

سأدع كل شيء في مكانه

      و حتى الغبار الذي تكدّس فوق الأشجار

لتعرف هي أيضاً

كم تتألم أجسادنا حين لا يمسها أحد 



همه چيز

همه چيز را سر جايش می‌نهم

                     حتی غبار انباشته بر درختان  را

تا آنها نيز بدانند

         چه آزرده می‌شود تن‌هاى ما

                        وقتى کسی آنها را نوازش نکند.


 

 

   مسافة

عاد على عجلٍ

متهيئاً لرحيل جديد،

عاد

لا ليراها

بل لي ترك لها

مفتاح البيت،

زجاجة عطر،

وكلمات غامضة على قُصاصة ..

كلمات تشي بأنه يُبقي على السلام بينهما

ويمنح المحبة أجنحة لتذهب .

 

 

      فاصله

با  عجله باز آمد

         آماده برای کوچی ديگر 

باز آمد

        اما نه برای ديدن زن

             بلکه؛ برای سپردنِ کليد خانه

                                  و شيشه عطری

                                    و كلماتى مبهم روی کاغذ پاره‌ای ...

کلماتی که می‌گویند

              او آشتی را نگاه می‌دارد

                            و عشق را براى رفتن

                                         بال پرواز می‌بخشد




مهناز نصاری ،از اعضای فعال انجمن

شعر زنان وشاعری خوش ذوق ومترجمی

نکته بین ودقیق ودر عین حال صمیمیاست

دی ماه 91

 

ستاره دیده فرو بست و آرمید بیا 

شراب نور به رگ‌های شب دوید بیا

                                               سیمین بهبهانی

 

دیداری دوباره با شما

5 شنبه 28 دی‌ماه ساعت 15 الی 17

 

نشانی:

بلوار کشاورز غربی ،نرسیده به جمالزاده،جنب بانک کشاورزی، خیابان دریا، نبش کوچه‌ی ارجمند، پلاک3/1، ورودی حیاط ، موسسه اردی‌بهشت

تلفن 66917595

 

آخرین جلسه ی پاییز

                    یلدا مبارک


                   دوستان! بیایید برای هم شعر بخوانیم


  روز 5شنبه 30 آذرماه ساعت 15 

   جلسه ی انجمن شعر زنان



خانه ی دوم پاییز

  از سنگ هایی

        که برای شکستنم هدیه آوردی

                                        خانه ای ساخته ام

و قلبم  را در آن پنهان کرده ام 

           و می ترسم از زنی

                      که فکر می کند دلش

                         برای هیچ کس تنگ نخواهد شد.

می ترسم از گرگی که در او زندگی می کند

                    سطر هایش را تکه تکه خواهد کرد

                                                  اگر به تو برگردد

                                                                                             سیده زبیده حسینی



              پنج شنبه  25 آبان ساعت 15 


      منتظر شما شاعران گرامی خواهیم بود


آدرس جدید

     از اوایل مهرماه در محل جدید دفتر هنر رسانه اردی بهشت در خدمت هستیم

    بلوار کشاورز غربی، کوچه دریا، نبش ارجمند، پلاک3/1


     شماره تلفن : 66908371 و 66917595    


     سه شنبه های هر هفته ساعت 15

        (باحضور آقای ضیاءالدین شفیعی)


پنج شنبه های آخر هرماه منتظر شما هستیم

         ساعت 15 (انجمن شعر زنان)      

جلسه شهریور


 5شنبه 26 مرداد ماه انجمن شعر زنان

      ساعت 16 تشکیل می شود


شعر

      انجمن شعر زنان پنج شنبه 29 تیرماه


            ساعت 16 برگزار می شود


           منتظر شما شاعر گرامی هستیم


      


............................................

 

مسافر همین قطارم

        گم کرده ام

        اما

       ساعتم را

                              

                             زهره قربانی       

 

با کرشمه ی حوا

      زبان دلت    

               بند آمد

حرفت را

باسیب خورد  

                  زهره قربانی

 

 

 

عاجزند واژه ها

گوشه ی اتاق

سطل زباله

پر از استعاره های قشنگ است

و دستمال های مرطوبی

که مرا

 از چشم های تو

       پاک می کند

 

                                           راضیه بابایی

 

به دست های تو فکر می کنم

به خوشبختی که پرت می شد

                               از سطر هایم

من بر می داشتم اش

می گذاشتم اول سطرو

                     باز

خسته ام

از برداشت این همه سرما

                         از دست های تو

کاش این جهنم سرد را شعله  بکاری

من نگران زمستانی هستم

که در بدر شده در کوچه ی دستانم

نگران تو مادرم!

این شعر را می سوزانم

تا گرممان شود

 

                                زهرا حدادی

 

 

خردادماه

آبی که اسیر برکه‌ی مهتاب است

انگار تمام روز و شب در خواب است

سنگی بپرانیم که بیدار شود

هر آب که جاری نشود مرداب است

   

  هوروش نوابی از کتاب « در تنگ بلور»


                   انجمن شعر زنان

             پنج شنبه آخر هرماه منتظرشما خواهدبود


 پنج شنبه 25 خردادساعت16

                                 معصومه باغیان

    


سر فصل کتاب آفرینش زهراست....


با عرض تبریک به مناسبت میلاد بانوی دو عالم زهرای مرضیه و روز زن

انجمن شعر زنان برگزار می کند:

جلسه شعر خوانی در روز پنجشنبه 2/28 ساعت 4 الی6

منتظرتان هستیم


سبک خراسانی

 

سبک خراسانی که آن را سبک ترکستانی هم می گویند در واقع طرز و شیوه شاعران خراسان و ماوراءالنهر است. در این شیوه که از ابتدای شعر فارسی یعنی اوایل قرن چهارم تا اواسط قرن ششم ادامه دارد، شاعران و استادان زیردستی مانند: رودکی، فرخی، عنصری، فردوسی، منوچهری، ناصرخسرو، سنایی و مسعود سعد سلمان ظهور کرده و شیوه خراسانی را به کمال رسانیده اند. سبک خراسانی دو مرحله دارد:

یکی دوره سامانی و دیگر دوره غزنوی و سلجوقی.

در دوره سامانی، سادگی بیان و کهنگی تعبیرات و اصطلاحات و نیز غلبه کلمات فارسی بر واژه های عربی و توجه به توصیفات طبیعی و ساده و محسوس و عینی از ویژگیهای شعر محسوب می شود.

معانی که در شعر این دوره می آید غالباً یا مدح است و یا هجور و هزل که هر دو ملایم است و معتدل و دور از اغراق. گذشته از آن، تغزلات عاشقانه و پند و اندرز و حکمت با شیوه ای شاعرانه، نه عالمانه از معانی شعر این دوره به شمار می رود.

از قالبهای مهم در این عصر یکی قصیده است و دیگر مثنوی. در قصیده معمولاً مدح و هجور و تغزل و در مثنوی تمثیل و داستان و حماسه سروده می شود. قالبهای دیگری مانند رباعی و دوبیتی گه گاه در یک دوره دیده می شود که بسیار اندک است و ناچیز.

صنایع لفظی و معنوی در شعر این دوره اگر وجود دارد، خالی از تکلف و تصنع است و بسیار اندک.

استفاده از بعضی معلومات علمی و برخی آیات و احادیث نبوی و روایات تاریخی و حماسی در شعر این دوره وجود دارد اما همه ی این مواد چنان در نسج کلام به کار می رود که صفت اصلی شعر این دوره یعنی سادگی بیان همچنان برجای می ماند و از بین نمی رود.

بطور نمونه :

بنام خداوند جان وخرد           کزین برتر اندیشه بر نگزرد

ویا :

بسی رنج بردم درین سال سی         عجم زنده کردم بدین پارسی

فروردین91

سال نو بر شما مبارک

 

5شنبه 31 فروردین ساعت 16 منتظر شما هستیم

 

در این جلسه  به بررسی سبک خراسانی خواهیم


پرداخت

 

شاعر گرامی سرکار خانم هوروش نوابی در این


گفتگو ما را همراهی خواهند کرد       

فروردین91


از صورت شیشه  شسته شد گرد و غبار

گل داد کنار باغچه بوته ی خار

در بازی باد با لب پنجره ها

افتاد و شکست شیشه ی عطر بهار

                       

                                                 پرواته بهزادی آزاد





                         

اسفند ماه 90

بهار  یعنی، هنوز فرصت هست

***


سر شار از نوریم

کسی

فردا را نمی خواند

 

جلسه انجمن شعر زنان اسفند ماه برگزار نمی شود

آرزوی سالی همراه با سلامتی و موفقیت برای شما

داریم

به­ نام هستی بخش

سال وماه تمام می­ شود

وآغازی دیگر را به شعر می­ نشینیم

                 پنج شنبه 27 بهمن ماه ساعت 15:30

                             منتظر شما هستیم

شاعر همین که حس تو را در خودش شکست

تبدیل شد به خاک؛ به گل؛ در خودش نشست

 

تبدیل شد به پنجره­ ها و از آن به بعد

خود را به روی هرچه که در کوچه دید بست

 

من خرده­ های خیس همان شاعرم؛ ببین

تبدیل می­ شوم به تو، این ارتفاع پست

 

دارم شبیه ثانیه­ های تو می ­شوم

دارم شبیه مرد بدی که همیشه مست

 

مستم؛ شکسته، توی خودم پرسه می­ زنم

فریاد می­ کشم که کسی نیست؟ یا که هست؟

 

هستی من، تو سنگ­ ترین دست کوچه ­ای

وقتی که پرت می­ شوی و دست روی دست

 

دستم به ارتفاع تو، هرچند کوچک است

کوچک، شبیه کودکی مرد خودپرست

 

کودک که می­ شویم به ده، بیست، سی، چهل...

سک سک؛ و قبل از آن که به پنجاه و پنج... شصت...

 

شصتم چه قدر دیر خبردار شد و بعد

شاعر شبیه پنجره در کوچه می­ شکست         

                                سارا ناصرنصیر،  از کتاب «از لای لیوان­ ها»

 

 

 

 

 

بهمن ماه

                5شنبه 27دیماه ساعت 15:30

         

                    منتظر شما هستیم

         5شنبه24 آذرماه ساعت 15

 

    منتظر شماشاعر گرامی هستیم


     آدرس-خیابان ولیعصر-خیابان طالقانی-جنب سینما فلسطین-

            خیابان برادران مظفر-پلاک3-واحد1


    

آبان ماه90

 

باز هم

در پنج شنبه ای آخرماه

با جلسه شعر زنان منتظر حضور گرم شما هستیم

این بار 5شنبه 26 آبان ماه

 

ساعت 15:30 منتظر حضور گرم شما هستيم

 

مهر ماه90

                       

                                                                         5شنبه 28 مهر ماه


             ساعت 15:30 منتظر حضور گرم شما هستيم


       


  


    


                                                                                                                                  

                             

      5شنبه 31 شهريورماه ساعت 16


       نگاهي به شعر دو دهه ي اخير


                منتظر شما   هستيم


  

1-جادوي نگاهت كه مرا داده فريب

گفتم كه نمانده راه ،جز راه شكيب

عمري است اسير سادگي ها شده ام

عاشق شدنم را تو كشيدي به صليب

 

2-مهم نيست

نشاني ات را

نمي دانم

گم كه مي شوم

تو پيش رويم ايستاده اي

 

                                    كفش هايم به ساحل نرسيد/زهره قرباني

 

هر روز

پسرم

به جنگ مي فرستد

سربازهايشرا

بي آنكه نگرانشان باشد

من اما،جمع مي كنم

تفنگ هايشان را

                        اين بيت خانه نيست/مرضيه رحماني پناه

 

 

يا علي بگشاي در را من گلاب آورده ام

از دل آتش فشان درياي آب آورده ام

يا علي خون مي رود از ديدگان خسته ام

گوهر از چشم آفتاب آورده ام


                          من گلاب آورده ام/غزل تاج بخش

 

 

                         


                          



                              5 شنبه 27 مردادساعت16 


                        منتظرشمادوست گرامي هستيم

جلسه 30تیرماه

 

در اين شهر

يك لقمه نان

صد دروغ آب مي خورد

اين ويترين ها تنها بهانه ای ست

كه مرا از تو بگيرند

نگاهم را از پالتوی چرمی پشت شیشه

                                            برمی دارم

امروز هم هوا خوب است

برمي گردم

به خانه اي كه پنجره هايش

                                  به دستان من دلخوشند

تا هر روز

شهر را روشن تر کنند

 

                                    «  ليلي افشاني »                           

 

 پنج شنبه  ۳۰ تیرماه ساعت ۱۶  

 

             منتظر شما هستیم

 

انجمن شعر زنان از شما دعوت می کند در کنار دوستان

 

 شاعر با شعر خوانی ونقد شعر همراه ما باشید

 

 در این نشست ازشاعران کتاب« این بیت خانه نیست »

 

 (گزیده ای از شعر امروز زنان) شعر خواهیم شنید

 

 

                             

بسم الله الرحمن الرحیم

 

بررسی ماندگاری شعر در ادبیات ایران

                                       (گزیده ای از صحبت های خانم ناهید یوسفی)    

 

شعر فارسی یک هزاره مکتوب را طی کرده است با هزاران دیوان و دفتر سروده شده از شاعران حرفه ای ومبتدی و طبق آمار تا سال هشتاد با حضور هشتاد هزار شاعر محصول ادبی روزانه تقریباً چهارصد هزار بیت است یعنی بیش از پانزده برابر مثنوی بزرگ مولانا در هر روز . چرا این انبوه شعر سلیقه ی مخاطبان را جلب نمی کند و چرا تعدادی اندک از این آثار در حافظه ها می ماند وبر لب ها زمزمه می شود .؟

اگر چه همه ی آثار شاعرانِ نام آوری همچون حافظ  مولانا و فردوسی ماندگار نبوده است .مثلاً حافظ از پانصد غزل تنها سیصد غزل ماندگار و برگزیده دارد و در شاهنامه ی فردوسی بخش تاریخی آن درخششِ بخش پهلوانی را کسب نکرده و شاعران سبک هندی تقریباً یک میلیون بیت تولید کرده اند که چند غزل و چند بیت از آنها در ذهن  دوستان باقی مانده است  با این همه باید پرسید که شعر حافظ، فردوسی، مولانا، خیام ، باباطاهر، سعدی و غیره .. دارای چه پتانسیلی هستند که جایگاهشان در گذر زمان محفوظ مانده است

 

شعر مثل ساختمانی ا ست که بر ارکان و تکیه گاه هایی می ایستدکه این ارکان به درون وبیرون شعر وابسته است ‍‍ سستی در هر رکن و هر تکیه گاه موجب شکست و سقوط و فراموشی وزوال آن می شود

 

شاعر

جوشش و کوشش شاعرانه، عمق و وسعت دانستگی ها ، نیرو و میزان جوشش شعر، فضا سازی و به کارگیری لحظه ها ی ناب شاعرانه و حالات روحی شاعر در زیبایی و ماندگاری شعر تاثیر بسیار دارند .

شعر

کشش ها ، ژرفا ، زیبایی ها ،رنگ ها ونیرنگ ها ، ساختار ، وزن و موسیقی

مخاطب

میزان ذوق فهم ودرک شعری ، نیاز ها و عطش ها

زمان شعر

شاعری که ظرفیت های زبان را نمی شناسد ازجوشش و شهود شاعرانه دور می ماند و به  شعرش گستردگی وژرفا نمی بخشد شعری شکفته و شیرین به مخاطب ارائه نمی دهد که کام او را شیرین ومیل او را به اثر ماندنی کند چه بسا آثاری که قبل از مرگ شاعر می میرند .

پیدا کردن قالب مناسب برا ی بیان شعر نیز به ماندگاری اثر کمک می کند

خود را از دست نداده اند مثلاً بابا طاهر چه راز و رمزی در دو بیتی هایش دارد که خاص و عام را مجذوب و دل ها را متوجه اسرار ناگفته و ناشنیده می کند .

شاعرانی هم هستند که با یک تک بیت یا غزل یا یک مثنوی متفاوت نامشان در عرصه ی ادبیات جاوید مانده است برای نمونه به چند اثر که در میان مردم عام وخاص جایگاهی پیدا کرده و راز ماندگاری و گره خوردگی آنها با فکر و عاطفه مردم (گویایی و روانی و هم خوانی با زبان و فرهنگ و احساس جامعه) می پردازیم :   

                                                  

 

                  سر سبز ترین بهار تقدیم تو باد    

                  آواز خوش هزار تقدیم تو باد

                  گویند که لحظه ای ا ست روئیدن عشق       

                  این لحظه هزار بار تقدیم تو باد

                                                     وحید امیری

                هر کس به طریقی دل ما می شکند

                بیگانه جدا دوست جدا می شکند

                بیگانه اگر می شکند حرفی نیست               

                از دوست بپرسید چرا می شکند

                                                     ناهید یوسفی

              غمت در نهان خانه ی دل نشیند               

              بنازید که لیلی به محمل نشیند                            

                                                     خطیب اصفهانی

 

 گاهی هم سروده هایی هستند که مدتی کوتاه درخشش دارند و باتغییر موقعیت جامعه اثر خود را از دست می دهند

 متاسفانه به سروده های امروز توجه کارشناسانه نمی شود باتوجه به حیات شاعر یا امکان دسترسی به شاعر بهتر می توان به ماندگاری یا کمرنگ شدن آثار پرداخت  . شعر آیینه ی وجود و روزگار شاعر است و زمان و شرایط جامعه و تاریخ یک سرزمین را تعیین می کند ونگاهی موشکافانه به زندگی درونی و بیرونی شاعر می اندازد و تصاویرحقیقی از این کنکاش به دست می آورد که بی شک راه گشای آفرینش شاعر خواهد شد .

طی تحقیقات دانشجویی شعرهای ذیل در ذهن برخی از دوستان ماندگار شدند به چند نمونه اشاره می کنیم :

 

 

 زحمت ها بلبل کشید و برگ گل را باد برد          

  بی ستون را عشق کند و شهرتش فرهاد برد

                                           پروانه سعیدی آزاد                           

خدایا چنان کن سر انجام کار 

تو خوشنود باشی و ما رستگار                                   

                                          آفای بشیری – دانشجو

 

آن چنان در فراق خاک رهت 

می رود آب دیده که مپرس                                       

                                        دکتر مجیدی – استاد دانشگاه

 

چشم تا باز کنم فرصت دیدار گذشت

همه طول سفر یک چمدان بستن بود                           

                                       سیروس روزگاری – دانشجو

 

پرواز را به خاطر بسپار                                                                                                     

پرنده مردنیست                                                                                

                                     هنگامه خوشرو -دانشجو

                                                                                          

              

26 خردادتعطيل رسمي

 ولادت حضرت علي (ع)


برشمامبارك باد



انجمن شعر زنان 26 خردادماه برگزار نمي شود